-
1 грубый проступок
-
2 грубый проступок
Русско-Английский новый экономический словарь > грубый проступок
-
3 большой дисциплинарный штраф
большой дисциплинарный штраф
Штраф в хоккее с шайбой, похожий на дисциплинарный штраф до конца игры. Этот штраф был назначен в последний раз в 2000 году. Теперь за нарушения, за которые раньше назначался большой дисциплинарный штраф, наказывают дисциплинарным штрафом до конца игры.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
gross-misconduct penalty
Penalty in ice hockey similar to a game misconduct; the penalty had last been assessed in 2000. Infractions which garnered a gross misconduct now earn a game misconduct.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > большой дисциплинарный штраф
-
4 дурное поведение
Русско-английский большой базовый словарь > дурное поведение
-
5 грубое нарушение
2) Law: gross violation, flagrant violation, gross breach, flagrant breach (of)3) Economy: gross infringement, gross misconduct4) Advertising: crude violation -
6 дурное поведение
1) General subject: gross misconduct, misconduct, objectionable behaviour, poor form of conduct, questionable conduct, wrong doing, wrong-doings, wrongs2) Law: bad behavior, bad behaviour3) Psychology: misbehavior, misdemeanor4) Jargon: bad shit5) Makarov: irregular behaviour, misbehaviour -
7 грубый проступок
Business: gross misconduct -
8 злостно неправомерное поведение
Law: gross misconductУниверсальный русско-английский словарь > злостно неправомерное поведение
-
9 грубая небрежность или умышленно плохое исполнение обязанностей
Универсальный русско-английский словарь > грубая небрежность или умышленно плохое исполнение обязанностей
-
10 грубая неосторожность или умышленные виновные действия
General subject: gross negligence or willful misconductУниверсальный русско-английский словарь > грубая неосторожность или умышленные виновные действия
См. также в других словарях:
gross misconduct — should ideally be defined in the employment contract and, where committed should allow the employer to dismiss without notice or prior warnings (summary dismissal or instant dismissal). Such conduct will normally include theft, violence,… … Law dictionary
gross misconduct — ➔ misconduct * * * gross misconduct UK US noun [U] HR, LAW ► unacceptable behaviour by an employee as a result of which they will probably lose their job: »an act of gross misconduct … Financial and business terms
Gross Misconduct — Álbum de estudio de M.O.D Publicación Agosto Octubre, 1988, Pyramid Sound, Ithaca, Nueva York, USA Grabación 1989 Género(s) Crossover thrash Duración … Wikipedia Español
Gross Misconduct — Infobox Album Name = Gross Misconduct Type = studio Artist = M.O.D. Background = lightsteelblue Released = 1989 Recorded = Aug ndash; Oct, 1988 Pyramid Sound, Ithaca, New York, USA Genre = Crossover thrash Length = 37:59 Label = Megaforce Records … Wikipedia
Gross Misconduct — Filmdaten Deutscher Titel: Verführt – Schuldig oder nicht schuldig? Originaltitel: Gross Misconduct Produktionsland: Australien Erscheinungsjahr: 1993 Länge: 96 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
misconduct — mis‧con‧duct [ˌmɪsˈkɒndʌkt ǁ ˈkɑːn ] noun [uncountable] formal bad or dishonest behaviour by a professional person: • the penalties for such misconduct as fraudulent trading or theft ˌgross misˈconduct HUMAN RESOURCES … Financial and business terms
misconduct — mis·con·duct /mis kän dəkt/ n: intentional or wanton wrongful but usu. not criminal behavior: as a: deliberate or wanton violation of standards of conduct by a government official b: wrongful behavior (as adultery) by a spouse that leads to the… … Law dictionary
gross — 1 / grōs/ adj [Middle English, immediately obvious, from Middle French gros thick, coarse, from Latin grossus] 1: flagrant or extreme esp. in badness or offensiveness: of very blameworthy character a gross violation of the rules of ethics a gross … Law dictionary
Misconduct — This article is about the legal sense. For the association football sense, see Misconduct (association football). For the infraction in ice hockey, see Penalty (ice hockey). A misconduct is a legal term meaning a wrongful, improper, or unlawful… … Wikipedia
misconduct — noun ADJECTIVE ▪ alleged ▪ gross, serious ▪ She was fired last year for gross misconduct. ▪ criminal ▪ financial … Collocations dictionary
misconduct — noun (U) formal bad or dishonest behaviour by someone in a position of authority or trust: allegations of misconduct by council officials | gross misconduct (=very serious misconduct): One of the doctors had been dismissed for gross professional… … Longman dictionary of contemporary English